วันจันทร์
วันนี้ท่านพ่อ ท่านลุงยุ่งกันหมด เราว่าง... เลยเอางานขึ้นมาทำ คืบหน้าไปมากทีเดียว เมื่อกี้แอบไปเปิดอ่านบล็อกของคนนึง ชื่อ ผู้สาวเมืองยศ รีวิวนิยายได้ถึงพริกถึงขิงจริงๆ 555+ อ่านแล้วมันส์ดี เล่มที่เค้าติแต่เราชอบก็มีนะ บางเล่มเราก็เห็นด้วยกะเค้าอ่ะ ว่ามีข้อด้อยอย่างนั้นจริงๆ แต่พอมันสนุก เราก็เลยไม่ค่อยดุเดือดเท่าเค้า วันหลังว่าจะตามส่องบล็อกเค้าอีก อ่านสนุกดี เค้าอ่านกว้างดีด้วย คือเห็นมีตั้งแต่วิณ เลียววาริณไปจนถึงพวกนิยายหน้าปกการ์ตูน... เค้าเรียกนิยายอะไรนะ... นิยายลูกกวาดหรืออะไรเนี่ย (ถ้าจำผิดก็ขออภัยด้วย _/|\_ ) โฮ่ๆๆ น่าหนุก เผื่อเจออะไรน่าสนๆ จะได้ไปหาอ่านมั่ง
วันอังคาร-วันพุธ
นึกไม่ค่อยออกแฮะ สงสัยไม่มีอะไรเท่าไหร่
วันพฤหัส
มีขายขนมตรงข้างตึก (หาตังค์ไปบริจาค กิจกรรมสังคมสงเคราะห์) ท่านพ่อให้ตังค์ไปซื้อขนมเหมือนเคย เราก็ซื้อแจกเหมือนเดิม กินคนเดียวไม่หมด และไปแจกก็น่าจะดูดีกว่าด้วย เค้าก็น่าตั้งใจอย่างนี้นะ ถึงให้เงินเราไปซื้อทุกที
วันศุกร์
ขายหน้า วันขายหน้าชัดๆ ภาษาทำพิษแท้ๆ ขี้เกียจพิมพ์หลายรอบ เดี๋ยวเอาเมล์ที่ส่งไปกรีดร้องกะเพื่อนๆ มาลงนี่ละกัน (ยาวมาก)...
คือว่าเราพูด BAKA (=บ้า) จนติดปากใช่มั้ยล่ะ Y_Y ทีนี้เมื่อกี้นี้ท่านพ่อถาม "เด็กคนที่มาสอบเมื่อกี้เป็นไงมั่ง?"
เรา (ด้วยความฉุนไอ้เด็กคนเมื่อกี้ไม่หาย) เลยเผลอบอกตามใจนึกว่า "he's BAKA!"
เท่านั้นแหละ ท่านพ่อตาโต ขำใหญ่ ร้อง "ห๊า!? he's what!?" เราก็บอก "ก็เด็กมันแม่งวีน ไม่ยอมทำอะไรเลย"
เค้าก็ยิ่งขำ ท่านพอ่เดินมาหาเรา (ขำไม่หยุด) บอกว่า>>> "ที่จริงคำนี้ไม่ถูก และมันก็ไม่ค่อยสุภาพเท่าไหร่ ถ้าเป็น lazy มากๆ น่ะ ใช้คำว่า bludger (สะกดถูกป่าวไม่รุ) จะดีกว่า คำว่าบากะ (ออกเสียงอย่างเค้าอ่ะนะ) น่ะมันแปลว่าผู้ชายที่มีอะไรกับผู้ชายด้วยกันทางข้างหลัง" (ฟังแล้วเครียด เค้าก็... นะ แค่ homosexual ก็ได้ค่า ไม่ต้องบรรยายหรอกว่า เอ่อ... แต่คำมันคงไม่สุภาพและต้องแปลประมาณนี้จริงๆ)
เราเหวอไปเลย (เราเคยเล่าป่ะ ว่าเราเคยได้ยินเค้าพูดคำนี้ เราก็ไพล่นึกไปว่า เออ ท่านพ่อรู้ภาษาญี่ปุ่นด้วยฤา) แล้วก็เคลียร์กันได้ว่า คำว่า บากะ ของเค้าน่ะ (สำเนียงฝรั่งอ่ะนะ เข้าใจหน่อย) คือ Burka (สะกดไม่เป็น)
พอฟังแล้วเราก็ "หา!? is it English!?" (ไม่เคยรู้มาก่อนจริงๆ)
เค้าก็ว่า "อ่อ เมื่อกี้หมายถึงภาษาไทยหรอกเหรอ"
ไม่ทันแย้งว่าไม่ใช่ไทยแต่เป็นญี่ปุ่น เค้าก็เดินออกไปแล้ว พร้อมกับหน้าตาที่บอกเลยว่ายังขำไม่หาย และ (เป็นไปได้สูงว่า) อาจเอาไปเล่าต่อเฮฮาขำขันกับท่านลุง ......ให้ตายเหอะ จากนี้อย่าพูดไรให้มันผิดชาติผิดเผ่าพันธุ์ดีกว่า -_-"
วันเสาร์-อาทิตย์
นั่งอ่านนิยาย+การ์ตูนอยู่บ้าน ไปซื้อครีมนวมผมแพนทีนมาลองใช้ ไม่รู้ผมจะร่วงอีกรึเปล่า อ่อ เราไปทำบัตรสมาชิกท็อปส์มาด้วย ที่จริงควรทำตั้งนานละ ใกล้บ้านแค่นี้